Les réponses sont disponibles en bas de page !
Questions 1 - Difficulté 1/10 : Un pélo
On commence doucement avec ce mot très utilisé encore actuellement !
Questions 2 - Difficulté 2/10 : La vogue
Celui-ci surprend souvent les nouveaux arrivants dans la région Rhône-Alpes… Indice, quand on va à la Vogue on ne parle pas de mode !
Questions 3 - Difficulté 3/10 : Un mâchon
Si on ne présente plus les bouchons, le mâchon reste un mystère pour bon nombre d’entre nous.
Questions 4 - Difficulté 4/10 : C’est clair comme du Beaujolais
Tout simplement un dérivé d'une expression nationale :
Questions 5 - Difficulté 5/10 : Bavaner
Questions 6 - Difficulté 6/10 : Un miron
Il s’agit de l’animal le plus puissant de cette planète, j’ai nommé :
Questions 7 - Difficulté 7/10 : Mon belin / ma beline
Par exemple vous pouvez dire “c’est ma beline, on est ensemble depuis 6 mois” ou “Avec mon belin on se marie dans 2 lunes”. Attention, ce mot ne fonctionne qu’entre amoureux.
Mon amoureux, mon amoureuse
Questions 8 - Difficulté 8/10 : Débarouler
Questions 9 - Difficulté 9/10 : Une cagnante
Si une fille est super jolie, plutôt que de lui dire qu’elle est super fraîche on peut lui dire que c’est une cagnante !
Une jolie jeune fille
Questions 10 - Difficulté 10/10 : À cacaboson
Réponses :
Question 1 : Un gars, un mec.
Question 2 : La fête foraine
Question 3 : C’est un petit déjeuner dans un bouchon, avec au menu des tas de spécialités lyonnaises : cervelle de canuts, tripailles, tablier de sapeur et on en passe et des meilleurs.
Question 4 : C’est clair comme de l’eau de roche. C’est-à-dire que c’est limpide, évident même !
Question 5 : Mentir, draguer. Deux options, si tu bavanes, soit tu es en train de mentir, soit t’es en train de draguer et dans tous les cas ça va pas plaire à ta copine.
Question 6 : Le chat
Question 7 : Mon amoureux, mon amoureuse. Par exemple vous pouvez dire “c’est ma beline, on est ensemble depuis 6 mois” ou “Avec mon belin on se marie dans 2 lunes”. Attention, ce mot ne fonctionne qu’entre amoureux.
Question 8 : L’équivalent lyonnais de se casser la margoulette, autrement dit tomber.
Question 9 : Une jolie jeune fille. Si une fille est super jolie, plutôt que de lui dire qu’elle est super fraîche on peut lui dire que c’est une cagnante !
Question 10 : On avoue l’avoir choisi parce qu’il est drôle. En fait, ça signifie simplement être accroupi, rien à voir avec le caca.