Les faits se déroulent dans la nuit de samedi à dimanche à Villeurbanne lorsqu'un homme prend le dernier C3. Arrivé sur le cours Tolstoï, l'individu de 21 ans s'agace que son bus ne roule pas assez vite. C'est le dernier bus qui peut le ramener à Vaulx-en-Velin et il veut rentrer à chez lui le plus rapidement possible.
Il interpelle alors le chauffeur du C3 d'une manière violente pour lui donner son avis sur sa conduite. Le chauffeur décide alors d'appeler un agent TCL afin de calmer le jeu mais l'homme ne décolère pas et lui envoie un coup de poing au visage.
Placé en garde, l'agresseur a été présenté au parquet dans la journée de lundi.