Ils sont soupçonnés d'avoir fait partie du groupe de collégiens qui étaient montés à bord d'un bus à l'arrêt stade des peupliers, armés de bâtons et de branches d'arbres.
Les deux jeunes, qui ont été identifiés et interpellés quelques jours après les faits, sont poursuivis pour avoir attaqué une passagère du bus qui avait manifesté son mécontentement.
Violemment frappée, elle s'était vue accorder deux jours d'ITT.